78CDR-3848
ヨハン・シュトラウス 2世(1825-1899)
ウィーンの森の物語 作品325
1929-1934年録音
オーストリア生まれの作曲者J.シュトラウス2世(1825-1899)は1844年自らの楽団を組織してヨーロッパ各地で演奏しウィンナ・ワルツの全盛時代を築いた。「ウィーンの森の物語」は1868年6月19日ウィーンの舞踏場で初演され大好評をだった。このワルツはウィーンの人々の憩いの場であった「ウィーンの森」を主題にしている。「ウィーンの森の物語」のレコードは機械式録音黎明期の1899年にライプツィヒ音楽協会のグラモフォン盤から始まり、1926年の機械式録音終了時までに約50種類が登場した。著名指揮者によろものではレオ・ブレッヒ指揮ベルリン国立歌劇場管弦楽団(グラモフォン6581)(1917年録音)、ウィレム・メンゲルベルグ指揮ニューヨーク・フィル(Victor 6427 & HMVDB805)(1924年2月録音)、ニコライ・ソコロフ指揮クリーヴランド管弦楽団(Brunswick 50052)(1924年10月録音)、エーリヒ・クライバー指揮ベルリン国立歌劇場管弦楽団(独 VOX 08234/5=4面収録)(1926年9月録音)などがあった。電気録音のSPにはオーケストラによるもので約30種類の録音があった。
復刻には「音のエジソン」
http://www.otono-edison.com./ のSPレコード専用MC型カートリッジ(3mil針)とコルグのNu 1DSD録音機を使用した。
(1)ブルーノ・ワルター指揮 交響楽団
COLUMBIA W54(JP)COLUMBIA L2334(U.K.)と同一録音 30cm 盤両面収録
1929年5月18/19日ロンドン録音
この交響楽団とあるのは、ロンドンの録音のための臨時編成オーケストラ。ブルーノ・ワルター(1876-1962)はドイツ生まれの指揮者。幼少期からピアノに親しみ、ベルリンのシュテルン音楽院を卒業後ピアニストとしてデビューしたが、しばらくして指揮者に転向。グスタフ・マーラー(1860-1911)に認められ交流を深めた。その後ウィーン国立歌劇場、バイエルン国立歌劇場、ベルリン市立歌劇場、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の楽長、音楽監督を歴任、またウィーン・フィルやベルリン・フィルも指揮した。1938年オーストリアがナチス・ドイツに併合されると迫害を避けてフランス、イギリスを経てアメリカに逃れた。
(2)ロッテ・シェーン(ソプラノ)
レオ・ブレッヒ指揮 ベルリン国立歌劇場管弦楽団
HMV D1733(U.K.)30cm 盤片面収録 ドイツ語歌唱 1929年9月25日ベルリン録音
ロッテ・シェーン(1891-1977)はウィーン生まれ。1912年にウィーン・フォルクス・オーパーでデビュー。1917-1925年にはウィーン国立歌劇場のメンバーだった。またザルツブルク音楽祭の常連で、ベルリン国立歌劇場やロンドンのロイヤル・オペラにも出演した。ナチスの台頭によってユダヤ系の彼女はパリに逃れオペラ・コミックのメンバーになった。1937年ブルーノ・ワルターの指揮でモーツァルトのオペラに出演した後舞台から退いた。フランスがナチス・ドイツに占拠されると、彼女は身を潜めていた。1945年戦争が終結すると、シェーンは復帰し、コンサート歌手として活躍した。1953年に引退し、パリで声楽教師になった。1977年パリ郊外のボビニーで世を去った。
(3)ミリッツァ・コリウス(ソプラノ)
トッシャ・ザイデル(ヴァイオリン)
ナサニエル・フィンストン指揮 MGMスタジオ管弦楽団
VICTOR 4410(U.S.) 25cm盤両面収録 英語歌唱 1938年12月11日ハリウッド録音ヨハン・シュトラウス 2世の生活を描いた伝記映画「グレート・ワルツ」の主題曲として録音され、ソプラノのコリウスが出演している。ミリッツァ・コリウス(1909-1980)はポーランド生まれのコロラトゥーラ・ソプラノ。ヨーロッパ屈指のコロラトゥーラ・ソプラノだったが、アメリカに移住しハリウッド映画のスターとして、またコンサートで歌手としてのキャリアを積んだ。映画「グレート・ワルツ」で1938年度アカデミー助演女優賞を受賞した。これは映画用にシュトラウス 2世の原曲をオスカー・ハマーステイン 2世(1895-1960)とディミトリ・ティオムキン(1895-1979)が編曲したもの。ソロ・ヴァイオリンのトッシャ・ザイデル(1899-1962)はオデッサ生まれのロシアのヴァイオリン奏者。3歳の時に祖父にヴァイオリンの手ほどきを受け、1912年にペテルブルク音楽院でレオポルド・アウアー(1845-1930)に師事した。1918年にアウアーと共に渡米し、カーネギー・ホールでデビューした。1930年代後半からロサンジェルスに移住し、移住後はハリウッドのミュージシャンとして活躍した。